Go to the game scene and click on the GameObject called “EnemyWaveSystem”.
At the bottom (in the inspector window) you can fill in the name of the new level and check the checkbox.
The game will then load a new level when all the enemies are defeated.
Don’t forget to add your new level to the Unity Build Settings.